中国焙烤食品糖制品工业协会是由面包、糕点、饼干、糖果、巧克力、冰糖、冷冻饮品(冰淇淋、雪糕、冰棍等)、方便食品(方便面、方便米粉、方便米饭、方便粥等)、果脯蜜饯、休闲食品等行业生产企业、以及相关企业和公司、食品机械、科研院所、大专院校、地方性相关的行业组织及经销焙烤食品糖制品原辅材料、设备的商贸企业等单位自愿组成的非赢利性社会团体,是跨地区、跨部门、不分所有制的全国性行业组织,是社会团体法人、国家一级协会。协会的业务主管部门是国家经贸委。
  images/index16x2.gif
  China Association of Bakery & Confectionery Industry is a mass organization composed by voluntary enterprises and industrial companies for production of bread, pastry, biscuits, candies, chocolate, crystal sugar, frozen food (ice cream, Eskimo pie, ice candies and etc.), instand food (instant moodles, instant rice noodles, instant rice, instant porridge and etc.), preserved fruits, leisure food and etc., and the relative enterprises and universities, and the enterprises of trade in raw materials and equipment for bakery and confectionery food and etcc..It is a nation wide transregional and transdepartment organization that neither gains profit nor cares for ownership.Itis an entity of a mass organization and a class one state level association.It is State Economic and Trade Commission P .R..China that controls the professional operation of the association.
    在会员和政府部门之间发挥桥梁和纽带作用,协助政府部门进行全国焙烤食品糖制品行业管理,为本行业会员服务,维护会员的合法权益,推动全行业的发展。
   
The main missions for the association are to act as a bridge and
 lind between its members and government departments, assisting
  government departments to well control the national bakery and
   confectionery industry, maintaining legal rights of all the
     members participated so as to further promote the development
      of the industry.
   
  images/index113x4.gif